Τόμος 33 (2015) – Τεύχος 1 – Άρθρο 1 – Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 33 (2015) – Issue 1 – Article 1 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Από | | Αἰμίλιος Μαυρουδὴς,Aimilios Mavroudis, Άρθρο - Article, Μαρία Μυρωνίδου-Τζουβελέκη - Maria Mironidou-Tzouveleki, Μάρκος Ἀνδρόνογλου,Markos Andronoglou, Πλήρες Κείμενο στα Ελληνικά - Full Text in Greek
Τίτλος – Title

Ἀπὸ τὴ Χειρουργικὴ τῆς Πνευματικῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς: Δύο Ἐνδιαφέρουσες Περιπτώσεις Χειρουργικῆς Ἀντιμετώπισης Γυναικολογικῶν Νοσημάτων

From the surgery of the pneumatic school of medicine: Τwo interesting instances of surgical treatment of gynecological diseases
Συγγραφέας – Author

Μάρκος Ἀνδρόνογλου1, Μαρία Μυρωνίδου-Τζουβελέκη1, Αἰμίλιος Μαυρουδὴς2

1Α’ Ἐργαστήριο Φαρμακολογίας, Σχολή Ἐπιστημών Υγείας, Ἰατρικό Τμήμα, Α.Π.Θ., 2Ἀρχαία Ελληνικὴ Φιλολογία, Αριστοτέλειο Πανεπιστὴμιο, Θεσσαλονίκη, Ελλάς

Markos Andronoglou1, Μaria Myronidou-Tzouveleki1, Aimilios Mavroudis2

1 A΄ Ιnstitute of Pharmacology, School of Health Sciences, Faculty of Medicine, Aristotles University, Thessaloniki, Hellas 2 Department of Classics, School of Philosophy, Faculty of Letters, Aristotles University, Thessaloniki, Hellas
Παραπομπή – Citation
Ἀνδρόνογλου,Μ., Μυρωνίδου-Τζουβελέκη,Μ., Μαυρουδὴς,Α. : Ἀπὸ τὴ Χειρουργικὴ τῆς Πνευματικῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς: Δύο Ἐνδιαφέρουσες Περιπτώσεις Χειρουργικῆς Ἀντιμετώπισης Γυναικολογικῶν Νοσημάτων, Επιθεώρηση Κλιν. Φαρμακολ. Φαρμακοκινητ. 33: 5-23 (2015)
Andronoglou,M., Mironidou-Tzouveleki,M., Mavroudis,A. : From the surgery of the pneumatic school of medicine: two interesting instances of surgical treatment of gynecological diseases, Epitheorese Klin. Farmakol. Farmakokinet. 33: 5-23 (2015)
Ημερομηνία Δημοσιευσης – Publication Date
10 Φεβρουαρίου 2015 – 2015-02-10
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language

Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (15 €) –
Digital Type: pdf (15 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Λέξεις κλειδιά – Keywords
–
–
Λοιποί Όροι – Other Terms

Άρθρο

Article
Περίληψη – Summary
Ἡ Πνευματικὴ Ἰατρικὴ Σχολὴ ὑπῆρξε μιὰ ἀπὸ τὶς σημαντικότερες Σχολὲς τῆς Ὕστερης Ἀρχαιότητας στὴ Ρώμη. Οἱ γιατροί ποὺ ἀνὴκαν σ’ αὐτὴν ἄσκησαν μὲ ἰδιαίτερη ἐπιτυχία τὸ ἐπάγγελμὰ τους, καὶ ἕνας ἀπὸ τοὺς τομεῖς στοὺς ὁποίους διακρίθηκαν ἰδιαίτερα ἦταν ἡ Χειρουργική. Ὅλοι σχεδόν οι γνωστ οί ἐκπρόσωποί της ποὺ συνέγραψαν χειρουργικὰ σύγγραμμα, τὰ τιτλοφόρησαν Χειρουργούμενα. Ἕνας ἀπὸ τοὺς σημαντικότερους Πνευματικοὺς γιατρούς, καὶ ἴσως ὁ γνωστότερος ὅλων, ὑπῆρξε ὁ Ἀρχιγένης ἀπὸ τὴν Ἀπάμεια (1ος/2ος α ἰ. μ.Χ.). Συνέγραψε Χειρουργούμενα ἀλλὰ καὶ Σύνοψιν τῶν Χειρουργουμένων· δυστυχῶς, ὅμως, καὶ τὰ δύο αὐτὰ συγγράμματα ἔχουνχαθεῖ. Χειρουργούμενα, χαμένα ἐπίσης σήμερα, ἐγραψε καὶ ὁ Λεωνίδης, σύγχρονος ἀλλὰ λίγο μεταγενέστερος του Ἀρχιγένη. Ἔτσι οἱ γνώσεις μας γιὰ τὶς θεωρίες καὶ τὶς χειρουργικές τεχνικές τους εἶναι μόνον ἀποσπασματικές καὶ ἔμμεσες, καὶ βασίζονται ἀποκλειστικὰ σὲ κείμενὰ τους, τὰ ὁποία ἔχουν ἐνσωματώσει στὰ δικὰ τους ἔργα μεταγενέστεροι γιατροί. Τὰ τέσσερα κεφάλαια (τὰ τμήματα κεφαλαίων), ποὺ μεταφράζονται καὶ σχολιάζονται στὸ ἄρθρο αὐτὸ, θέμα τους ἔχουν τὸν καρκίνο τῶν μαστῶν καὶ τῆς μήτρας καὶ προέρχονται ἀπὸ τὰ χαμένα σχετικά συγγράμματα (Χειρουργούμενα) τῶν δύο αὐτῶν μεγάλων χειρουργῶν τῆς Πνευματικῆς Ἰατρικῆς Σχολῆς (τὰ ἐν λόγῳ κεφάλαια τὰ γνωρίζουμε μέσῳ τοῦ ἔργου τοῦ γιατροῦ Ἀετίου Ἀμιδηνο ῦ, 6ος α ἰ. μ.Χ.).

The Pneumatic School of Medicine was one of the most important schools of Late Antiquity in Rome. Doctors who belong to this School exercised their profession with great success; and surgery was one of the areas in which they distinguished themselves. Almost all well-known representatives have composed surgical treatises, entitling them Χειρουργούμενα. Archigenes from Apamea (1st/2nd c. A.D.) was one of the most important pneumatical doctors, perhaps the most renowned. He composed Χειρουργούμενα and Σύνοψιν των Χειρουργουμένων; unfortunately, both these treatises have been lost. Χειρουργούμενα, also lost, where written by Leonidas, a contemporary, but somewhat later than Archigenes. Therefore, our knowledge of their theories and of their surgical techniques are only fragmentary and indirect, relying exclusively on texts which later doctors incorporated into their works. The four chapters (or sub-chapters), translated and commented on in the present article, focus on breast and uterus cancer and derive from the lost treatises (Χειρουργούμενα), composed by these two major surgeons of the Pneumatic School of Medicine (these chapters are familiar to us from the work by Aetius Amidenus, 6th cent. AD).
Αναφορές – References1
 –
Online ISSN 1011-6575
Άρθρα Δημοσιευμένα σε αυτό το Περιοδικό Καταχωρούνται στα:
• Chemical Abstracts

• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Articles published in this Journal are Indexed or Abstracted in:
• Chemical Abstracts
• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Άρθρα Δημοσιευμένα στην Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση
Articles Published in Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Συντακτικη Επιτροπή-Editorial Board

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ – ANNUAL SUBSCRIPTION
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr

 

Προσθέστε στους σελιδοδείκτες το μόνιμο σύνδεσμο.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.