Τόμος 6 (1988) – Τεύχος 3 – Άρθρο 1 – Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 6 (1988) – Issue 3 – Article 1 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

 

Τίτλος – Title
Μεταβολική Ενεργοποίηση Ουσιών που Απαντούνται στη φύση και Καρκίνος
Metabolic Activation of Naturally Occurring Compounds and Cancer
Συγγραφέας – Author ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΜΠΕΝΑΚΗΣ, ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Τ. ΠΛΕΣΣΑΣ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΣ Τ. ΠΛΕΣΣΑΣ

Α. BENAKIS, CH.T. PLESSAS AND S.T. PLESSAS

Παραπομπή – Citation ΦΑΡΜΑΚΟΝ-Τύπος: Επιθεώρηση Κλιν. Φαρμακολ. Φαρμακοκινητ.

6: 131-148 (1988)

PHARMAKON-Press: Epitheorese Klin. Farmakol. Farmakokinet.

6: 131-148 (1988)

Ημερομηνία Δημοσιευσης – Publication Date Ιούλιος 1988 – July 1988
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (15 €) –
Digital Type: pdf (15 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Λέξεις κλειδιά – Keywords
Λοιποί Όροι – Other Terms Άρθρο
Article
Περίληψη – Summary Είναι γενικότερα παραδεκτό ότι τα 80% περίπου όλων των θανάτων από καρκίνο οφείλονται σε χημικές ουσίες του περιβάλλοντός μας τις οποίες ο άνθρωπος προσλαμβάνει μέσω αέρα, νερού, τροφίμων και φαρμακευτικής αγωγής. Στις ουσίες αυτές περιλαμβάνονται φάρμακα, εντομοκτόνα, ζι­ζανιοκτόνα, παρασιτοκτόνα, πρόσθετα τροφί­μων, αντιοξειδωτικά, καλλυντικά, αλκοολούχα ή μη ποτά, καπνός κ. α. Ορισμένες ουσίες είναι καρκινογόνες per se (άμεσα καρκινογόνα), ενώ άλλες (προκαρκινογόνα) απαιτούν την προηγούμενη μεταβολική ενεργοποίησή τους, δηλαδή τη μετατροπή τους σε καρκινογόνα (τελικά καρκινογόνα). Τα τελευταία είναι ηλεκτρόφιλα μέσα που αντιδρούν ομοιοπολι­κά με πυρηνόφιλες ομάδες κυτταρικών συστατικών (DNA, RNA, πρωτεϊνες) προκαλώ­ντας την «έναρξη» της πορείας καρκινογένε­σης. Κατά την πορεία αυτή μη καρκινογόνες ουσίες οξειδώνονται προς καρκινογόνα με τη δράση μονοοξυγενασών, του τύπου του κυτταροχρώματος Ρ450 που χρησιμοποιούν μοριακό οξυγόνο και NADPH. Στο ενδοπλα­σματικό δίκτυο των κυττάρων του ήπατος ανθρώπου έχει διαπιστωθεί η ύπαρξη τουλά­χιστον 6 μονοοξυγενασών και ότι πολλά κυτταροχρώματα Ρ450 είναι τελικές οξυγενά­σες για τη βιομετατροπή προκαρκινογόνων σε καρκινογόνα. Γνωστά καρκινογόνα είναι οι αλκυλιωτικοί παράγοντες οι πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες (προϊόντα ατε­λών καύσεων) αρωματικά αμίδια και αμίνες, οι N-νιτροζαμίνες και τα N-νιτροζαμίδια. Καρκινογόνες ουσίες έχουν βρεθεί σε φυτά και μικροοργανισμούς: Τέτοιες καρκινογόνες ουσίες είναι η σαφρόλη, η εστραγόλη, η β-αζαρόνη, η μεθυλευγενόλη που είναι συστατι­κά αιθερίων ελαίων χρησιμοποιούμενων σαν καρυκεύματα, ορισμένα φυσικά φλαβονοειδή (υδατοδιαλυτές χρωστικές), η αφλατοξίνη Β1 κ.α. ‘Ολες αυτές οι ουσίες, εκτός από τα άλκυλιωτικά και τα ακυλιωτικά μέσα που δρουν per se, πρέπει να ενεργοποιηθούν μεταβολικώς προς τελικά καρκινογόνα και δρουν τόσο στη διαδικασία έναρξης όσο και της προαγωγής. Οι μηχανισμοί ενεργοποίη­σης είναι πολύπλοκοι και η πλήρης διαλεύκαν­σή τους θα οδηγήσει ασφαλώς στην ελάττω­ση της συχνότητας καρκινογένεσης και στη βελτίωση της θεραπείας.

It has been reported that the majority of all cancer deaths are caused by chemicals in the environment. It is certainly evident that human beings are exposed via air, water, food and medical treatment to a great many chemical substances such as drugs, pesticides, herbicides, food additives, antioxidants, cosmetic products, alcohol, tobacco, etc. Most of these substances are transformed into as many as one hundred molecular species (metabolites). Depending on their chemical structures, these metabo­lites may be rapidly excreted, mostly through the urine and the bile. The effects of metabolites of administered drugs may be quite different from the effects of the parent compound.

With the exception of a few direct-acting agents, the chemical carcinogens usually require the so-called “metabolic activation” in order to exert their cancer-inducing properties. The following sequence can be given:

– All chemical carcinogens that are not themselves chemically reactive must be converted metabolically into a chemically reactive form (called “ultimate carcinogen”).

– The activated metabolite is an electrophilic agent.

– This activated metabolite reacts with nucleophilic groups in cellular macromole­cules (DNA and possibly RNA, proteins) to “initiate” the process of carcinogenesis.

The active metabolites bind covalently to macromolecules in organelles, involving proteins, nucleic acids and lipids. If the covalent binding to nucleic acids takes place, then cancer is initiated. The parent compounds are harmless but after oxidation many of them become potent carcinogens. The activation system involves a monooxy­genase system that utilizes molecular oxygen, NADPH and cytochrome P-450.  Cytochrome P-450 is a well known enzyme which detoxifies and activates a wide variety of exogenous as well as endogenous compounds. Recent studies have establi­shed that there are multiple forms of cytochrome P-450 in liver microsomes, which are major organelles that metabolize drugs and toxicants.

It is therefore evident that any factor affecting the enzymes involved in the metabolism of chemical carcinogens should be investigated in order to elucidate the mechanisms of action. It should be borne in mind that these factors can be endogenous such as modification of hormone equili­brium or can be exogenous compounds that are not cancerogenic in themselves such drugs used in medical treatment but which are known to be potent inducers or inhibitors of liver enzymatic systems. Fur­thermore, other factors such as the state of health, nutritional habits etc. must be considered. It is well known, for example, that our food contains chemical carcino­gens. These are not food additives, but compounds that are naturally present in the food we eat or are produced by the way we prepare it. Among these are the naturally occurring compounds such as N-Nitroso compounds, aflatoxins, ascaridole, etc.

These mechanisms are more complex than was initially believed and it is hoped that a better understanding of them will lead to a way of reducing the incidence of cancer as well as improving the treatment.

Αναφορές – References
  1. Doll, Ft., Peto, R.: The causes of cancer: Quantitative estimates of avoidable risks of cancer in the United States today. J. Natl. Cancer inst. USA 66: 1192 (1981)
  2. Chambers, R.W.: Chemical carcinogenesis: A biochemical overview. Clin. Bioch. 18: 158 (1985)
  3. McCann, J., Ames, B.N.: The Salmonella/microsome mutagenicity test: Predictive value for animal carcinogenicity. In: Origins of Human Cancer (Η.Η. Hiatt, J.D. Watson, J.A. Winsten, eds), p . 1431, Cold Spring Harbor Laborato­ry, 1977
  4. Ames, B.N.: Dietary carcinogens and anticarcinogens. Science 221: 1256 (1983)
  5. Kyrtopoulos, S.A.: Mechanisms of chemical carcinogene­sis. Klin. Farmakal. Farmakokinet. 1: 164 (1983)

Online ISSN 1011-6575

Άρθρα Δημοσιευμένα σε αυτό το Περιοδικό Καταχωρούνται στα:

Chemical Abstracts

Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Articles published in this Journal are Indexed or Abstracted in:
• Chemical Abstracts
• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Τι είναι η Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση-Οδηγίες προς τους Συγγραφείς 
What is Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition-Instrunctions to Authors

Άρθρα Δημοσιευμένα στην Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση
Articles Published in Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Συντακτικη Επιτροπή-Editorial Board

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ 1988 – ANNUAL SUBSCRIPTION 1988
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου – 
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (70 €) –
Digital Type: pdf (70 €)pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Έντυπη Μορφή (70 € + έξοδα αποστολής)
Printed Type (70 € + shipping)pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr

 

 

Προσθέστε στους σελιδοδείκτες το μόνιμο σύνδεσμο.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.