Τόμος 6 (1988) – Τεύχος 4 – Άρθρο 1- Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 6 (1988) – Issue 4 – Article 1 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

 

Τίτλος – Title
Πρωτοπαθές καρκίνωμα του μαστού: Σύγχρονη Θεώρηση και Θεραπευτική αντιμετώπιση
Primary breast carcinoma: Current concepts and treatment
Συγγραφέας – Author Γ. ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΠΟΣ

G. ASSIMAKOPOULOS

Παραπομπή – Citation ΦΑΡΜΑΚΟΝ-Τύπος: Επιθεώρηση Κλιν. Φαρμακολ. Φαρμακοκινητ.

6: 195-214 (1988)

PHARMAKON-Press: Epitheorese Klin. Farmakol. Farmakokinet.

6: 195-214 (1988)

Ημερομηνία Δημοσιευσης – Publication Date Οκτώβριος 1988 – October 1988
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (15 €) –
Digital Type: pdf (15 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Λέξεις κλειδιά – Keywords
Λοιποί Όροι – Other Terms Άρθρο
Article
Περίληψη – Summary Ο καρκίνος του μαστού παραμένει και σήμερα για τις γυναίκες η κύρια αιτία θανάτου τους από κακοήθεια. Για περίπου έναν αιώνα, η μασrεκrομή κατά Halsted (ή ριζική μαστεκτομή) ήταν η μόνη θεραπευτική αντιμετώπιση της νόσου. Η μαστεκτομή αυτή, η οποία είναι εξαιρετικά αποτελεσματική για τον τοπικό έλεγχο της νόσου έχει το μειονέκτημα να είναι μια απο τις πιο παραμορφωπκές τεχνικές για την αντιμε­τώπιση του πρωτοπαθούς καρκίνου του μαστού. Τις τελευταίες δύο δεκαετίες υπάρ­χουν στη διάθεση των επιστημάνων νέα δεδομένα για τη φυσική εξέλιξη του καρκίνου του μαστού, ο οποίος θεωρείται σαν νόσος εξαπλούμενη από πολύ νωρίς στο αίμα μέσω των καρκινικών κυττάρων. Σε πολλές χώρες πραγματοποιήθηκαν κλινικές δοκιμές που συνέκριναν τη ριζική μαστεκτομή με την υ­περριζική και με την απλή μαστεκτομή. Διαπιστώθηκε γενικά ότι η ριζική μαστεκτομή παρουσιάζει ελαφρά χαμηλότερη συχνότητα εμφάνισης τοπικών υποτροπών απ’ ό,τι οι άλλες δύο τεχνικές ενώ δε δείχτηκαν διαφο­ρές μεταξύ των 3 τεχνικών όσον αφορά την επιβίωση. H απλή μαστεκτομή παρουσιάζει την υψηλότερη συχνότητα τοπικών υποτρο­πών, γιατί δεν αφαιρούνται οι λεμφαδένες, ενώ τα 30% περίπου των ασθενών με κλινικά αρνητικούς λεμφαδένες θα παρουσιάσουν στους αδένες αυτούς μεταστατικό καρκίνο του μαστού τουλάχιστον οι μισές από τις ασθενείς αυτές θ’ αναπτύξουν μεταγενέστερα τοπικές υποτροπές. H υποβολή σ’ ακτινοθεραπεία των γυναικών που υπέστησαν μαστεκτομή δε βελτιώνει τη συνολική επιβίωση, παρόλο που η συχνότητα τοπικών υποτροπών είναι χαμη­λότερη στις ασθενείς αυτές. Ακόμη, στις ασθενείς με κλινικά αρνητικούς λεμφαδένες που αφαιρέθηκαν, ακτινοβολήθηκαν ή παρέ­μειναν ανέπαφοι δεν παρατηρείται διαφορά στατιστικά σημαντική στα συνολικά αποτελέ­σματα αποτυχίας μεταξύ των τριών ομάδων και σε 10 χρόνια παρακολούθησης η συχνό­τητα εμφάνισης περιφερειακά νόσου είναι η ίδια. Τα τελευταία χρόνια η θεραπευτική αντιμετώπιση ασθενών με μικρό πρωτοπαθή όγκο σημείωσε σημαντική αλλαγή. Διάφορες κλινικές δοκιμές που συνέκριναν τη μαστεκτο­μή κατά Halsted με συντηρητικές τεχνικές όπως η QUART (τεταρτεκτομή, καθαρισμός μασχάλης, ακτινοθεραπεία του ομόπλευρου μαστικού ιστού) και η TART (ογκεχτομή, καθαρισμός μασχάλης, ακτινοθεραπεία), έδει­ξαν ότι η μερική μαστεκτομή συνδυαζόμενη με ακτινοθεραπεία μπορεί να είναι εξίσου αποτελεσματική με τις πιο ριζικές μαστεκτο­μές σε περιπτώσεις ασθενών με μικρούς πρωτοπαθείς όγκους (π.χ. στάδιο 1). Ειδικότε­ρα, η τεταρτεκτομή, όρος που χρησιμοποιή­θηκε για πρώτη φορά από τον Umberto Veronesi το 1973, συνίσταται σε μια ευρεία εκτομή του ενός τετάρτου του μαστού, με αφαίρεση του υπερκείμενου δέρματος μέχρι και της υποκείμενης περιτονίας των πρόσθιων θωρακικών μυών, με αποτέλεσμα τη «ριζική» αφαίρεση του πρωτοπαθούς όγκου. Ο καθα­ρισμός της μασχάλης είναι μια πλήρης διατομή μ’ εκτομή όλων των λεμφαδένων της μασχάλης μέχρι την κορυφή της. Οι ενδείξεις για τεταρτεκτομή, συνδυαζόμενη με καθαρι­σμό μασχάλης, περιορίζονται μέχρι στιγμής σε μικρά πρωτοπαθή καρκινώματα εντοπιζόμενα όχι τόσο κοντά στην άλω της θηλής. Για την ώρα υπάρχουν ενδείξεις ότι για όγκους διαμέτρου μέχρι 2 cm η τεταρτεκτομή, συνοδευόμενη με καθαρισμό μασχάλης και ακτινοθεραπεία, δίνει μακροχρόνια αποτελέ­σματα που δε διαφέρουν από εκείνα της κλασικής μαστεκτομής κατά Halsted.

Breast cancer remains the leading cause of malignancy-related death in women. For about a century, Halsted (or radical) mastectomy was considered standard therapy for this disease. This mastectomy, which is extremely effective for disease local control, has the disadvantage of being one of the most deforming procedures for management of primary breast cancer. In the last two decades new information has become available on the natural history of breast cancer, which is seen today as a disease spreading very early in the blood system by cancer cells. A number of clinical trials comparing Halsted mastectomy with modi­fied radical mastectomy and simple (or total) mastectomy were conducted in many coun­tries. Radical mastectomy has a slightly lower local recurrence rate than simple or modified radical mastectomy, while no significant differences in survival have been consistently demonstrated among these 3 types of treatment. Simple mastectomy has the highest regional reccurence rate, since the nodes are not removed, and as many as 30% of patients with clinically negative nodes will have metastatic breast cancer within these nodes; at least 50% of these patients subsequently develop regional reccurences. The addition of radiotherapy to mastectomy does not improve overall sur­vival rates, although the rate of local recurrences is lower in the irradiated patients. Even, in clinically node-negative patients who had the nodes removed, irradiated, or untouched, there is no significant difference in total treatment failures between these 3 types of treatment and, at 10 years, the incidence of distant disease is similar. The management of women who present with a small primary tumour has undergone considerable change over recent years. Several clinical trials comparing Halsted mastectomy with con­servative techniques, such as QUART (quadrantectomy, axillary dissection, radio­therapy to the ipsilateral mammary tissue), TART (tumourectomy, axillary dissection, radiotherapy), demonstrated that less than total mastectomy combined with radiothe­rapy may be as effective as more radical operations alone for certain patients with small primary tumours (e.g. stage I). Quadrantectomy is a term coined by Umberto Veronesi in 1973 to define an operation consisting of a large resection of the breast, with the removal of the overlying skin and the underlying pectoralis fascia, so that a “radical” removal of the primary tumour is performed. The axillary dissection is a total one, with excision of all axillary nodes up to the apex of the axilla. The indications for quadrantectomy plus axillary are for the moment limited to small primary carcinoma located not too closely to the areola. For the time being there is evidence that for tumours 2 cm or less in diameter, quadrantectomy plus axillary dissection supplemented by post operative radiothe­rapy give long-term, results not different from the classic Halsted mastectomy.

Αναφορές – References
  1. Paterson, R., Russell, M.Η.: Clinical trials in malignant disease. Part III. Breast cancer: evaluation of postoperative radiotherapy. J. Fac. Rad. 10: 175 (1959)
  2. Palmer, M.Κ., Ribeiro, G.G.: Thirty-four year fοllow-up of patients with breast cancer in a clinical trial of postoperative radiotherapy. Br. Med. J. 291: 1088 (1985)
  3. Fisher, B., Slack, N.H., Cavanaugh, P.J. et al.: Postopera­tive radiotherapy in the treatment of breast cancer: results of the NSABP clinical trial. Ann. Surg. 172: 711 (1970)
  4. Host, H., Brennhoud, I.O., Loeb, Μ.: Postoperative radiotherapy in breast cancer. Long-term results from the Oslo study. Int. J. Rad. Oncol. Biol. Phys. 12: 727 (1986)
  5. Wallgren, A., Arner. O., Bergstrom. J. et al.: Radiation therapy in operable breast cancer – results from the Stockholm trial in adjuvant radiotherapy. Int. J. Rad. Oncol. Biol. Phys. 12: 533 (1986)

Online ISSN 1011-6575

Άρθρα Δημοσιευμένα σε αυτό το Περιοδικό Καταχωρούνται στα:

Chemical Abstracts

Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Articles published in this Journal are Indexed or Abstracted in:
• Chemical Abstracts
• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Τι είναι η Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση-Οδηγίες προς τους Συγγραφείς 
What is Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition-Instrunctions to Authors

Άρθρα Δημοσιευμένα στην Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση
Articles Published in Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Συντακτικη Επιτροπή-Editorial Board

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ 1988 – ANNUAL SUBSCRIPTION 1988
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου – 
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (70 €) –
Digital Type: pdf (70 €)pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Έντυπη Μορφή (70 € + έξοδα αποστολής)
Printed Type (70 € + shipping)pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr

 

 

Προσθέστε στους σελιδοδείκτες το μόνιμο σύνδεσμο.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.