Τόμος 24 (2006) – Τεύχος 2 – Άρθρο 3 – Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 24 (2006) – Issue 2 – Article 3 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Τίτλος – Title

Αξιολόγηση της Επικινδυνότητας από Βιολογικούς Παράγοντες στα Διαγνωστικά και Ερευνητικά Εργαστήρια

To Distinguish the Dangers of Bio­logical Products in Diagnostic and Research Laboratories

Συγγραφέας – Author

Φωτεινή Χαριζάνη1, Γεώργιος Καντεράκης1, Σπυρίδων Καντεράκης2, Θεολόγος Ζάγκαλης³, Ιωάννης Ζαννόπουλος2, Ζαφειρία Γεωργιοπούλου4, Μαρία Κανελλοπούλου4, Ευάγγελος Παπαφράγκας4

1Τμήμα Δημόσιας Υγιεινής, Σχολή Επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας, Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα (ΤΕΙ) Αθήνας, Αθήνα, Ελλάς 2Πανελλήνια Ένωση Τεχνολόγων Ιατρικών Εργαστηρίων, Αθήνα, Ελλάς 3Ιατρική Σχολή, Πανεπιστήμιο Βάρνας, Βάρνα, Βουλγαρία 4 Εργαστήριο Κλινικής Μικροβιολογίας, Σισμανόγλειο Γ.Ν. Αθηνών, Αθήνα, Ελλάς

F. Charizani1, G. Kanderakis1, S. Kanderakis2, Th. Zagalis3, I. Zannopoulos2, Z. Georgeopoulou4, M. Kanellopoulou4, E. Papafragas4

1Department of Public Health, Faculty of Health and Caring Professions, Technological Educa­tional Institution (TEI) of Athens, Athens, Hellas 2Medical Technologists PanHellenic Union, Athens, Hellas 3School of Medicine, University of Varna, Varna, Bulgaria 4 Microbiology Clinical Laboratory Sismanoglio General Hospital, Athens, Hellas

Παραπομπή – Citation
Χαριζάνη,Φ., Καντεράκης,Γ., Καντεράκης,Σ., Ζάγκαλης,Θ., Ζαννόπουλος,Ι., Γεωργιοπούλου,Ζ., Κανελλοπούλου,Μ., Παπαφράγκας,Ε. : Αξιολόγηση της Επικινδυνότητας από Βιολογικούς Παράγοντες στα Διαγνωστικά και Ερευνητικά Εργαστήρια, Επιθεώρηση Κλιν. Φαρμακολ. Φαρμακοκινητ. 24: 109-115 (2006)
Charizani,F., Kanderakis,G., Kanderakis,S., Zagalis,Th., Zannopoulos,I., Georgeopoulou,Z., Kanellopoulou,M., Papafragas,E. : To Distinguish the Dangers of Bio­logical Products in Diagnostic and Research Laboratories, Epitheorese Klin. Farmakol. Farmakokinet. 24: 109-115 (2006)
Ημερομηνία Δημοσιευσης – Publication Date
15 Σεπτεμβρίου 2006 – 2006-09-15
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language

Ελληνικά – Greek

Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (15 €)
Digital Type: pdf (15 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Λέξεις κλειδιά – Keywords
Επικινδυνότητα από βιολογικούς παράγοντες, διαγνωστικά και ερευνητικά εργαστήρια, συνθήκες εργασίας σε ιατρικά εργαστήρια
Dangerous biological factors, diagnostic and research laboratories, work conditions in medical laboratories
Λοιποί Όροι – Other Terms

Στατιστική Μελέτη

Statistical Study

Περίληψη – Summary

Σκοπός της μελέτης ήταν η ανάδειξη των συνθηκών εργασίας υπό τις οποίες εργάζονται οι επαγγελματίες υγείας στα διαγνωστικά και ερευνητικά εργαστήρια. Για το σκοπό αυτό, διενεμήθη σε 175 εργαζομένους ειδικό ερωτηματολόγιο κλειστού τύπου, στο οποίο απάντησαν πλήρως και συμπεριελήφθησαν στην έρευνά μας μόνο οι 144, από τους οποίους οι 123 (85,4%) ήσαν γυναίκες και οι 21 άνδρες (14,6%), με μέσο όρο ηλικίας το 34ο έτος (SD=±7,6). Αυτοί ήσαν εργαζόμενοι εργαστηρίων του δημοσίου και του ιδιωτικού τομέα αρκετών περιοχών της Ελλάδος, προέρχονταν από όλες τις βαθμίδες εκπαίδευσης και γνώριζαν για τους κινδύνους που διατρέχουν κατά τη διάρκεια της εργασίας τους. Στην πλειοψηφία τους (75%), οι συμμετέχοντες στην παρούσα μελέτη εργαζόταν σε εργαστήρια Δημοσίων Νοσοκομείων, ασκούσαν το επάγγελμά τους σε βάρδιες και είχαν μέσο όρο εννέα (9) έτη εργασίας (SD=±2,0). Οι ερωτηθέντες απάντησαν ότι χειρίζονται, σε καθημερινή βάση, διάφορα βιολογικά μολυσματικά υλικά με τα οποία, υπό προϋποθέσεις, μπορεί να έλθουν σε έκθεση με βιολογικούς παράγοντες, κυρίως με ιούς και βακτήρια και ακολουθούν οι μύκητες και τα παράσιτα. Ενημέρωση στους εργαζομένους από το φορέα εργασίας, σχετικά με  τους κινδύνους κατά τη διάρκεια της εργασίας τους,  γινόταν σε ποσοστό απογοητευτικό (23,9%). Τακτικό προληπτικό έλεγχο υγείας δεν είχε πραγματοποιήσει το 58,3% των εργαζομένων, ενώ μόνο ελάχιστο ποσοστό (5%) πραγματοποίησε από την παρότρυνση του φορέα εργασίας. Ελεύθερη πρόσβαση στους χώρους των εργαστηρίων είχε το 79,2% του κοινού, ο καθαρισμός γινόταν από προσωπικό που δεν γνώριζε την ιδιαιτερότητα των χώρων, ενώ σπάνια πραγματοποιούνταν τακτικοί μέθοδοι απολύμανσης  και ελέγχου των φορέων εντόμων και τρωκτικών. Το 72,9% των εργαστηρίων δεν διέθετε αδιάβροχες επιφάνειες κατάλληλες για εύκολο καθαρισμό και επιφάνειες ανθεκτικές στα οξέα, τα αλκάλεα, τους διαλύτες και τα απολυμαντικά. Υπήρχε μικρή δυνατότητα χειρισμού μολυσματικών υλικών εντός του θαλάμου ασφαλείας, σπάνια σύστημα διήθησης του αέρα και δυνατότητα ασφαλούς αποθήκευσης βιολογικών παραγόντων, καθώς και αποστείρωση μολυσματικών εργαστηριακών απορριμμάτων πριν την έξοδό τους για τελική διάθεση. Συμπερασματικά, αν και υπάρχει νομοθεσία που προβλέπει τα μέτρα προστασίας για το χώρο του εργαστηρίου, η εικόνα όμως της παρούσας εργασίας εντείνει τον προβληματισμό για το κατά πόσο έχει γίνει αντιληπτή η σοβαρότητα, τόσο της ύπαρξης των μέτρων προστασίας, όσο και των αποτελεσμάτων από την ορθή εφαρμογή τους. Η προστασία των εργαζομένων από τους βιολογικούς παράγοντες θα είναι η μέγιστη δυνατή και αποτελεσματική, όταν υπάρχει τακτική ενημέρωση, ορθή εφαρμογή των κανόνων ασφαλείας από τους εργαζομένους στα εργαστήρια, αλλά και η χρήση της κοινής λογικής κατά την εκτέλεση των διαφόρων χειρισμών. Κρίνεται λοιπόν αναγκαία και επείγουσα η εφαρμογή προγραμμάτων διαρκούς εκπαίδευσης και κατάρτισης, που θα αφορούν όχι μόνο τους βιολογικούς παράγοντες κινδύνου, αλλά το σύνολο των παραγόντων κινδύνου.

The main purpose of this study is to de­fine the working conditions, under which health profes­sionals carry out their work in the diagnostic and re­search laboratories. A private questionnaire was dis­tributed among 175 employees, to which only 144 answered in full and were included in the survey of the 144. 123 (85.4%) were women and 21 (14.6%) were men at an average of 34 years of age (SD=±7.6). They were laboratory employees from both the public and private health sectors, from various parts of Greece. They came from different educational ranks and were well acquainted with the danger hazards they would have to face during their work. The majority (75%) taking part in the survey were employees working in public hospital laboratories in shifts and had an aver­age 9 years of experience (SD=±2.0). The employees in question stated that part of their daily routine was working with materials, which under circumstances could be infected by Biological products such as vari­ous viruses, bacteria, fungi and parasites. A minor (23.9%) had been informed previously by their superi­ors about the above mentioned dangers. 58.3% of the employees had not undergone a preventive health check, on the contrary only a disappointing (5%) were urged to do so by their superiors 79.2% of the public had free access to the laboratory areas. The cleaning was undertaken by staff not well informed of the sig­nificance of these areas. Seldom were these areas disinfected on a daily bases, neither was the daily inspection for insects and rodents. 72.9% of the labo­ratories did not have water resistant surfaces which are easily cleanable, not could they resist acids, alka­lines, solvents and disinfectants. Little handing of the infected wastes could take place inside the safety chamber, scarcely was there air filtration, safe storage of biological products as well as sterilization of con­taminated laboratory waste, before the exit for final destruction. The conclusion is that although there are laws for safety measures with in the laboratories, this study raises the question as to whether the safety measures have seriously been taken into consideration and whether these measures have been effectively applied. The employees protection from biological factors will be effective, only if there is daily briefing, correct application of the safety laws with the laborato­ries and also the use of common sense during the execution of various tasks. The application of continu­ous education is very important and urgent, which will involve not only the dangers of biological factors, but also all other danger factors.

Αναφορές – References
1. Schutyser K.: Τα Ευρωπαϊκά Νοσοκομεία της Ανατολής και της Δύσης. Επιθεώρηση Υγείας, τεύχος 6, Αθήνα, 1996

2. Charizani F., Moysiadou I., Siarkos E. and Alexopoulos E.C.: Subjective Risk Assessment of Industry Employees. Rev. Clin. Pharmacol. Pharmacokinet, Intern. Ed. 19: 87-92 (2005)

3. Gonzales-Posada M.E.: Health and Safety at Work in the European Economic Community and the Impact on Spain. The International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations, 6 (3): 159-167, 1990

4. Σπαντίδος Δ.Α.: Βασικές αρχές ασφαλείας για Πανεπιστήμια και Ερευνητικά κέντρα. Ιατρ. Εκδ. Λίτσας, Αθήνα, 2000

5. Ιωάννου Χ.Α.: Συνέργεια (υπο)συστημάτων κοινωνικής πολιτικής: Το Παράδειγμα των συνθηκών εργασίας. Εκδ. ΕΛ.ΙΝ.Υ.Α.Ε., Αθήνα, 2001

6. Alexopoulos E.C., Charizani F., Barbari A.A., Koutis Ch.: Occupational Diseases reports in Greece: A predic­tion through comparison of registries in other European countries. Vema of Asklipios 2(1): 37-43 (2003)

7. Darviri Chr., Demakakos P., Charizani F., Tountas Y. and Chliaoutakis J.: Assessing the interaction between motivation to use seatbelt and traffic accident risk among young drivers In Greece. Inter. J. Transportation Privatiza­tion & Public Policy 1(1): 81-101 (2001)

8. Αλεξόπουλος Ε., Χαριζάνη Φ., Μαρκέα Δ. και Σαρβανίδης Σ.: Εκτίμηση της αποτελεσματικότητας του βιολογικού βαθαρισμού βιομηχανικής μονάδος. Επιθεώρ. Κλιν. Φαρμακολ. και Φαρμακοκιν. 23: 175-182 (2005)

9. Παπαφράγκας Ε., Κανελλοπούλου Μ., Καντεράκης Γ.: Οδηγός λήψης και μεταφοράς κλινικών δειγμάτων στην εργαστηριακή διάγνωση των λοιμώξεων. Εκδ. Σισμανόγλειο Νοσοκομείο Αθηνών, Αθήνα, 2001

10. Χαριζάνη Φ.: Λοιμώξεις και Προληπτικά Μέτρα. Εκδ. Παπαζήση, Αθήνα, 2004

11. Χαριζάνη Φ.: Σταφυλοκοκκικές λοιμώξεις. Εκδ. Παπαζήση, Αθήνα, 2004

12. Torp S., Riise T., Moen B.E.: Systematic health, envi­ronment and safety activities: Do they influence occupa­tional environment, behaviour and health? Occup. Med. 50: 326-333 (2000)

13. Alexopoulos E.C., Stathi I.C., Charizani F.: Prevalence of musculoskeletal disorders in dentists. Bio. Med. Central (BMC) 5: 16, (2004)

14. European Commission: Europe for Safety and Health at Work, Social Europe, 3/93, Luxembourg, 1993

15. Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, σχετικά με το πρόγραμμα της Κοινότητας όσον αφορά την Ασφάλεια, την Υγιεινή και την Υγεία κατά την Εργασία 1996-2000, COM (95) 282 τελικό, 1995

16. Ευρωπαϊκή Οδηγία 93/88/ΕΟΚ: Προστασία των εργαζομένων από κινδύνους που διατρέχουν λόγω της έκθεσής τους σε βιολογικούς παράγοντες κατά την εργασία, της 12/10/1993. ΕΕ αριθ. L 268 της 29.10.93

17. Ευρωπαϊκή Οδηγία 90/679/ΕΟΚ: Προστασία των εργαζομένων από κινδύνους που διατρέχουν λόγω της έκθεσής τους σε βιολογικούς παράγοντες κατά την εργασία, Ε.Ε. αριθ. L. 374 της 31.12.1990

18. Ευρωπαϊκή Οδηγία 88/642/ΕΟΚ: Για την προστασία των εργαζομένων από φυσικούς, χημικούς και βιολογικούς παράγοντες, Ε.Ε. αριθ. L. 356 της 24.12.1988

Online ISSN 1011-6575

Άρθρα Δημοσιευμένα σε αυτό το Περιοδικό Καταχωρούνται στα:
Chemical Abstracts

Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Articles published in this Journal are Indexed or Abstracted in:
• Chemical Abstracts
• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Άρθρα Δημοσιευμένα στην Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση
Articles Published in Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Συντακτικη Επιτροπή-Editorial Board

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ – ANNUAL SUBSCRIPTION
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr

 

Προσθέστε στους σελιδοδείκτες το μόνιμο σύνδεσμο.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.