Τόμος 21 (2003) – Τεύχος 2+2Σ – Άρθρο 6 – Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 21 (2003) – Issue 2+2Σ – Article 6 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Από | | Αντώνιος Χαρλαύτης,A. Charlaftis, Άρθρο - Article, Βασίλειος Βενιζέλος - Vasilios Venizelos, Γεώργιος Ασημακόπουλος - George Asimakopoulos, Πλήρες Κείμενο στα Ελληνικά - Full Text in Greek

 

Τίτλος – Title

Ψυχοθεραπευτική Αντιμετώπιση Ασθενών με Καρκίνο του Μαστού: Μύθοι και Πραγματικότητα

Psychotherapy in Breast Cancer Patients: Myths and Reality
Συγγραφέας – Author

Γεώργιος  Ασημακόπουλος, Αντώνιος Χαρλαύτης, Βασίλειος Βενιζέλος

Χειρουργική Κλινική Μαστού, Ογκολογικό Νοσοκομείο ΙΚΑ Γ. Γενηματάς, Αθήνα

G. Asimakopoulos, A. Charlaftis, V. Benizelos

Breast Cancer Department, Oncological Hospital of IKA, Athens, Greece
Παραπομπή – Citation

  Ασημακόπουλος,Γ., Χαρλαύτης,A., Βενιζέλος,Β. : Ψυχοθεραπευτική Αντιμετώπιση Ασθενών με Καρκίνο του Μαστού: Μύθοι και Πραγματικότητα, Επιθεώρηση Κλιν. Φαρμακολ. Φαρμακοκινητ. 21: 107-110 (2003)

Asimakopoulos,G., Charlaftis,A., Benizelos,V. : Psychotherapy in Breast Cancer Patients: Myths and Reality, Epitheorese Klin. Farmakol. Farmakokinet. 21: 107-110 (2003)
Ημερομηνία Δημοσιευσης – Publication Date
18 Ιανουαρίου 2003 – 2003-01-18
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language

Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (15 €) –
Digital Type: pdf (15 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Λέξεις κλειδιά – Keywords
Ψυχοθεραπεία, καρκίνος μαστού, ποιότητα ζωής, πρόγνωση
Psychotherapy, breast cancer, quality of life, prognosis
Λοιποί Όροι – Other Terms

Άρθρο

Article
Περίληψη – Summary

O πολύς κόσμος πιστεύει ότι διάφοροι ψυχολογικοί παράγοντες μπορεί να επηρεάσουν την επιβίωση γυναικών με καρκίνο του μαστού. Ο κατάλογος των ψυχοκοινωνικών παραγόντων δυνητικών για τη γένεση, την εκδήλωση, την ανακάλυψη ή την κλινική εξέλιξη του καρκίνου του μαστού συνεχώς διευρύνεται. Μια τέτοια συσχέτιση είναι βιολογικά πολύ πιθανή και έχουν, μάλιστα, προταθεί διάφοροι ατομικοί ψυχικοί μηχανισμοί που μπορεί να επιτύχουν την αντιμετώπιση αυτής της προβληματικής κατάστασης, γνωστής με το όνομα coping mecha­nism. Ο συγγραφέας του άρθρου συνοψίζει την πρόσφατη βιβλιογραφία για την ενδεχόμενη επίδραση ψυχολογικών παραγόντων (όπως το αγωνιστικό πνεύμα, η τάση εγκατάλειψης/απελπισίας, οι αμυντικοί μηχανισμοί της άρνησης και της αποφυγής, κ.ά.) στην επιβίωση, την υποτροπή και στην ποιότητα ζωής ασθενών με καρκίνο του μαστού. Από τα αποτελέσματα της πλειονότητας των μελετών που έχουν δημοσιευθεί προκύπτει μικρή συσχέτιση μεταξύ ψυχολογικών παραγόντων και επιβίωσης ή υποτροπής του καρκίνου. Ασθενείς με καρκίνο του μαστού δεν πρέπει να αισθάνονται καταπιεσμένοι να υιοθετήσουν ειδικές ψυχολογικές παρεμβάσεις με σκοπό να βελτιώσουν την επιβίωσή τους ή να ελαττώσουν τον κίνδυνο υποτροπής. Εξ άλλου, σε πολλούς ασθενείς με ψυχολογικά προβλήματα οι ψυχοκοινωνικές παρεμβάσεις μπορεί να δημιουργήσουν ένα νέο κοινωνικό περίγυρο, να δώσουν τη δυνατότητα να εκφράσουν την συγκίνηση, να αντιμετωπίσουν υπαρξιακά προβλήματα, να βελτιώσουν τις σχέσεις τους με την οικογένεια και τους φίλους τους, την επαφή τους με τους θεράποντες ιατρούς και την ικανότητά τους για μάθηση.

People believe that psychological fac­tors can influence survival from cancer, particularly breast cancer. Such as association is biologically plausible and several possible mechanisms have been proposed. The author summarizes the recent lit­erature about the possible impact of psychological coping styles (including fighting spirit, helpless­ness/hopelessness, denial and avoidance) on sur­vival, recurrences and quality of life in patients with breast cancer. Taking in account the majority of the studies of these topics, there is little consistent evi­dence that psychological coping styles play an im­portant part in survival from or recurrence of cancer. People with breast cancer should not feel pressured into adopting particular coping styles to improve survival or reduce the risk of recurrence. On the other hand, offering psychosocial interventions to psychologically distressed patients should be con­sidered as a good practice by creating a new social support network, expressing emotion, confronting existential issues, improving relationships with family and friends, enhancing communication with physi­cians and learning coping skills.

Αναφορές – References
 1. Archinard M., Murphy A., Borgacci S.: Psychothérapie et cancer du sein: qu’en dire à mes patientes? Med. Hyg. 61: 288-291 (2003)

2. Πλέσσας Σ.Τ.: Φυσιολογία του Ανθρώπου. Τόμος 1: Φυσιολογία του Κυττάρου. Εκδόσεις Φάρμακον-Τύπος, Αθήνα, 1994

3. Spiegel D.: Mind matters – Group therapy and survival in breast cancer. N. Engl. J. Med. 345: 1767-1768 (2001)

4. Reynolds P., Hurley S., Torres M., Jackson J., Boyd P., Chen V.: Use of coping strategies and breast cancer sur­vival: results from Black/White cancer survival study. Am. J. Epidemiol. 152: 940-949 (2000)

5. Petticrew M., Bell R., Hunter D.: Influence of psychologi­cal coping on survival and recurrence in people with can­cer: systemic review. BMJ 325: 1066-1069 (2002)

6. Spiegel D.: Can psychotherapy prolong cancer survival? Psychosomatics 31: 361-366 (1990)

7. Greer S., Morris T., Pettingale K.: Psychological re­sponse to breast cancer: effect on outcome. Lancet ii: 785-787 (1979)

8. Brown J., Butow P., Culjak C., Dunn S.: Psychological predictors of outcome: time to relapse and survival in pa­tients with early stage melanoma. Br. J. Cancer 83: 1448-1453 (2000)

9. Morris T., Greer S., Pettingale K.W., Watson M.: Patterns of expression of anger and their psychological correlates in women with breast cancer. J. Psychosom. Res. 25: 111-117 (1981)

10. Pettingale K.W., Watson M., Greer S.: The validity of emotional control as a trait in breast cancer patients. J. Psychosom. Oncol. 2: 21-30 (1984)

11. Marty p.: Dispositions mentales de la première enfance et cancers de l’âge adulte. Psychothérapies 4: 177-182 (1988)

12. Jasmin C., Lê M.G., Marty P., Herzberg R.: Evidence for a link between certain psychological factors and the risk of breast cancer in a case-control study. Ann. Oncol. 1: 22-29 (1990)

13. Royak-Schaler R.: Psychological processes in breast cancer: A review of selected research. J. Psychosom. Oncol. 9 : 71-89 (1991)

14. Spiegel D., Bloom J.R., Kraemer H.C., Gottheil E.: Effect of psychosocial treatment on survival of patients with metastatic breast cancer. Lancet 2: 888-891 (1989)

15. Fox B.H.: A hypothesis about Spiegel et al.’s 1989 paper on psychosocial intervention and breast cancer sur­vival. Psycho-Oncol. 7: 361-370 (1998)

16. Goodwin P.J., Lescz M., Ennis M., et al.: The effect of group psychosocial support on survival in metastatic breast cancer. N. Engl. J. Med. 345: 1719-1726 (2001)

17. Sellick S.M., Crooks D.L.: Depression and cancer: An appraisal of the literature for prevalence detection, and practice guideline development for psychological interven­tions. Psycho-Oncol. 8: 315-333 (1999)

18. Tjemsland L., Soereide J.A., Malt U.F.: Traumatic dis­tress symptoms in early breast cancer II: Outcome 6 weeks post surgery. Psycho-Oncol. 5: 295-303 (1996)

19. Stewart D.E., Cheung A.M., Duff S., et al.: Longterm breast cancer survivors: Confidentiality, disclosure, effects on work and insurance. Psycho-Oncol. 10: 259-263 (2001)

20. Spiegel D., Bloom J.R.: Group therapy and hypnosis reduce metastatic breast carcinoma pain. Psychosom. Med. 45: 333-339 (1983)

21. Bultz B.D., Speca M., Brasher P.M., et al.: A random­ized controlled trial of a brief psycho-educational support group for partners of early stage breast cancer patients. Psycho-Oncol. 9: 303-313 (2000)

22. Classen C., Butler L.D., Koopman C., et al.: Suppor­tive-expressive group therapy and distress in patients with metastatic breast cancer. Arch. Gen. Psychiat. 58: 494-501 (2001)

23. Spelten E.R., Sprangers M.A.G., Verbeek J.H.A.M.: Factors reported to influence the return to work of cancer survivors: A literature review. Psycho-Oncol. 11: 124-131 (2002)

Online ISSN 1011-6575

Άρθρα Δημοσιευμένα σε αυτό το Περιοδικό Καταχωρούνται στα:
• Chemical Abstracts

• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Articles published in this Journal are Indexed or Abstracted in:
• Chemical Abstracts
• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Άρθρα Δημοσιευμένα στην Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση
Articles Published in Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Συντακτικη Επιτροπή-Editorial Board

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ – ANNUAL SUBSCRIPTION
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (70 €) –
Digital Type: pdf (70 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Έντυπη Μορφή (70 € + έξοδα αποστολής)
Printed Type (70 € + shipping)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr

 

Προσθέστε στους σελιδοδείκτες το μόνιμο σύνδεσμο.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.