Τόμος 31 (2013) – Τεύχος 3 – Άρθρο 12 – Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 31 (2013) – Issue 3 – Article 12 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Άννα Χρηστάκου

Φυσικοθεραπεύτρια, Πτυχιούχος Φυσικής Αγωγής και Αθλητισµού, Γ.Ν.Α. Ευαγγελισµός, M.Sc., ∆ιδάκτωρ ΕΚΠΑ

Anna Christakou

Physiotherapist, M.Sc.,Ph.D. Evagelismos General Hospital, First Critical Care Department, Athens, Hellas

2. Carpenter C.B. Principles of mental physiology (4th ed.). New York, NY: Appleton. Richardson, A. (1969). Mental practice: A review and discussion (Part I). Res. Quart. 38: 95-107 (1894)

3. Nideffer R.M: Learning to control the mind body link. In R.M. Nideffer (Ed.), Psyched to win. How to master mental skills to improve your physical performance. Pp. 69-80, Leisure Press Champaign, Illinois, 1992

4. Jacobson E.: Electrical measurements of neuromuscular states during mental activities. Am. J. Physiology 94: 22-34 (1930)

5. Hale B.D.: The effects of internal and external imagery on muscular and ocular concomitants. J. Sport Psychology 4: 379-387 (1982)

6. Stinear C.M., Byblow W.D., Steyvers M., Levin O., Swinnen S.P.: Kinesthetic, but not visual, motor imagery modulates corticomotor excitability. Exp. Brain Res. 168: 157-164 (2006)

7. Yue G., Cole K.J.: Strength increases from the motor program: comparison of training with maximal voluntary and imagined muscle contractions. J. Neurophysiol. 67: 1114-1123 (1992)

8. Newson J., Knight P., Balnave R.: Use of mental imagery to limit strength loss after immobilization. J. Sport Rehabil. 12: 249-258 (2003)

9. Enoka R., Fuglevand A.: Neuromuscular basis of the maximum voluntary force capacity of muscle. In: (M. Grabiner, ed.) Current issues in biomechanics. Pp. 215-235, Human Kinetics, Champaign, 1993

10. Annett J.: Motor imagery: perception or action? Neuropsychologia
33: 1395-1417 (1995)

11. Jeannerod M.: Mental imagery in the motor context. Neuropsychologia 33: 1419-1432 (1995)

12. Ranganathan V.K., Siemionow V., Liu J.Z., Sahgal V., Yue G.H.: From mental power to muscle power-gaining strength by using the mind. Neuropsychologia 42: 944-956 (2004)

13. Reiser M: Strength gains by motor imagery of maximal contractions. Zeitschrift für Sportpsychologie 12: 11-21 (2005)

14. Cannon W.B. (Ed.): The wisdom of the body. Norton, New York, 1932

15. Green E.E., Green A.M., Walters E.D.: Biofeedback for mind/body self-regulation: Healing and creativity. In: (E. Peper, S. Ancoli, M. Quinn, eds) Mind/body integration: Essential readings in biofeedback. Pp. 125-140, Plenum
Press, New York, 1979

16. Dettmers C., Benz M., Liepert J., Rockstroh B.: Motor imagery in stroke patients, or plegic patients with spinal cord or peripheral diseases. Acta Neurol. Scand. 126: 238-247 (2012)

17. Heremans E., Feys P., Nieuwboer A., Vercruysse S., et al.: Motor imagery ability in patients with early- and midstage Parkinson disease. Neurorehab. Neural. Repair. 25: 168-177 (2011)

18. Page S.J., Levine P., Leonard A.: Mental practice in chronic stroke: results of a randomized, placebo-controlled trial. Stroke 38: 1293-1297 (2007)

19. Calayan L.S.M., Dizon J.M.: A systematic review on the effectiveness of mental practice with motor imagery in the neurologic rehabilitation of stroke patients. Internet J. Allied Health Sciences Practice 7: 2 (2009)

20. Leeuwen van R., Inglis J.: Mental practice and imagery: a potential role in stroke rehabilitation. Phys. Ther. Rev. 3: 47-52 (1998)

21. Langhorne P, Coupar F, Pollock A.: Motor recovery after stroke: a systematic review. Lancet Neurol. 8: 741- 754 (2009)

22. Liu K.P, Chan C.C, Lee T.M., Hui-Chan C.W. Mental imagery for promoting relearning for people after stroke: a randomized controlled trial. Arch. Phys. Med. Rehabil. 85: 1403-1408 (2004)

23. Liu K.P, Chan C.C., Wong R.S., Kwan I.W., Yau C.S., Li L.S., Lee TM.: A randomized controlled trial of mental imagery augment generalization of learning in acute poststroke patients. Stroke 40: 2222-2225 (2009)

24. Crosbie J.H., McDonough S.M., Gilmore D.H., Wiggam M.I.: The adjunctive role of mental practice in the rehabilitation of the upper limb after hemiplegic stroke: a pilot study. Clin. Rehabil.18: 60-68(2004)

25. Hotz-Boendermaker S., Funk M., Summers P., et al.: Preservation of motor programs in paraplegics as demonstrated by attempted and imagined foot movements. Neuroimage 39: 383-394(2008)

26. Niemeier J.P., Cifu D.X., Kishore R.:The Lighthouse Strategy: Improving the functional status of patients with unilateral neglect after stroke and brain injury using a visual imagery intervention. Top. Stroke Rehabil. 8: 10-18 (2001)

27. Heremans E., D’hooge A.M., De Bondt S. Helsen W., Feys P.: The relation between cognitive and motor dysfunction and motor imagery ability in patients with multiple sclerosis. Mult. Scler. J. 18: 1303-1309 (2012)

28. Malouin F, Richards CL, Durand A, Descent M, et al.: Effects of practice, visual loss, limb amputation, and disuse on motor imagery vividness. Neurorehabil. Neural. Repair 23: 449-463 (2009)

29. Moseley G.L.:Graded motor imagery for pathologic pain: a randomized controlled trial. Neurology 67: 2129-2134 (2006)

30. Antall G.F, Kresevic D.: The use of guided imagery to manage pain in an elderly orthopaedic population. Orthop. Nurs. 23: 335-340 (2004)

31. Carrico D.J, Peters K.M., Diokno A.C. Guided imagery for women with interstitial cystitis: results of a prospective, randomized controlled pilot study. J. Altern. Complement Med. 14: 53-60 (2008)

32. Fell N.T.: The effectiveness of mental practice as a complement in rehabilitation outcomes of patients’ statuspost total knee arthroplasty. Dissertation Abstracts Intern: Section B: Science Engin. 62 (4-B): 1832 (2001)

33. Fairweather M.M., Sideway B.: Ideokinetic imagery as a postural development technique. Res. Q. Exerc. Sport 64: 385-392 (1993)

34. Nicol M.: Hypnosis in the treatment of repetitive strain injury. Austr. J. Clinical Exper. Hypnosis 21: 121-126 (1993)

35. Jackson P.L., Lafleur M.F., Malouin F., Richards C., Doyon J.: Potential role of mental practice using motor imagery in neurologic rehabilitation. Arch. Phys. Med. Rehabil. 82: 1133-1141 (2001)

36. Stinear C.M., Barber A., Smale P.R., Coxon J.P., Fleming M.K., Winston D., Byblow A.: Functional potential in chronic stroke patients depends on corticospinal tract integrity. Brain 130: 170-180 (2007)

37. Danckert J., Ferber S., Doherty T., Steinmetz H., Nicolle D., Goodale M.A.: Selective, non-lateralized impairment of motor imagery following right parietal damage. Neurocase 8: 194-204 (2002)

38. Dettmers C., Benz M., Liepert J., Rockstroh B.:Motor imagery in stroke patients, or plegic patients with spinal cord or peripheral diseases. Acta Neurol. Scand. 126: 238-247 (2012)

39. Dickstein R., Deutsch J.E.: Motor imagery in physical therapist practice. Phys. Ther. 87: 942-953 (2007)

40. Langhorne P., Coupar F., Pollock A.: Motor recovery after stroke: a systematic review. Lancet Neurol. 8: 741-754 (2009)

41. Malouin F., Richards C.L.: Mental practice for relearning locomotor skills. Phys. Ther. 90: 240-251 (2010).

42. Schuster C., Hilfiker R., Amft O., Scheidhauer A., Andrews, B., Butler J., Kischka U.,Ettlin, T.: Best practice for motor imagery: a systematic literature review on motor imagery training elements in five different disciplines. BMC Med. 9: 75 (2011)

43. Ramchandran V.S.: Decade of the brain symposium. La Jolla CA 92014.: UCSD School of Social Sciences, 1996

44. Garry M.I., Loftus A., Summers J.J.: Mirror, mirror on the wall: Viewing a mirror reflection of unilateral hand movements facilitates ipsilateral M1 excitability. Exp. Brain Res.163: 118-122 (2005)

45. Sathian K., Greenspan A.I., Wolf S.L.: Doing it with mirrors: a case study of a novel approach to neurorehabilitation. Neurorehabil. Neural Repair 14: 73-76 (2000)

46. Dohle C., Pullen J., Nakaten A., et al: Mirror therapy promotes recovery from severe hemiparesis: A randomized controlled trial. Neurorehabil. Neural Repair 23: 209-217 (2009)

47. Michielsen M.E., Smits M., Ribbers G.M., Stam H.J., Van der Geest J.N., Bussmann J.B., Selles R.W.: The neuronal correlates of mirror therapy: an fMRI study on mirror induced visual illusions in patients with stroke. J. Neuroscience 32: 1293-1300 (2012)

48. Altschuler E.L, Wisdom S.B., Stone L., et al: Rehabilitation of hemiparesis after stroke with a mirror. Lancet 353: 2035-2036 (1999)

49. Joo Kang Y., Park H.K., Kim H.J., Im S.J., Sangwoo J.K., Sun C., Kim I., Park E.S.: Upper extremity rehabilitation of stroke: Facilitation of corticospinal excitability using virtual mirror paradigm. J. Neuroeng. Rehabil. 9: 71 (2012)

50. Yun G.J., Chun, M.H., Park, J.Y., Kim, B.R.: The Synergic Effects of Mirror Therapy and Neuromuscular Electrical Stimulation for Hand Function in Stroke Patients. Ann. Rehabil. Med. 35: 316-321 (2011)

55. Bultitude J.H., Rafal R.D.: Derangement of body representation in complex regional pain syndrome: report of a case treated with mirror and prisms. Exp. Brain Res. 204: 409-418 (2010)

56. Buccino G., Solodkin A., Small S.: Functions of the mirror neuron system: implications for neurorehabilitation. Cogn. Behav. Neurol. 19: 55-63 (2006)

57. Filimon F., Nelson J.D., Hagler D.J., Sereno M.I.: Human cortical representations for reaching: Mirror neurons for execution, observation, and imagery. Neuroimage 37: 1315-1328 (2007)

58. Lee M.M., Cho H., Song C.H.: The mirror therapy program enhances upper-limb motor recovery and motor function in acute stroke patients. Am. J. Phys. Med. Rehabil. 91: 689-700 (2012)

59. Cacchio A., De Blasis E., De Blasis V., Santilli V., Spacca G.:Mirror therapy in complex regional pain syndrome type 1 of the upper limb in stroke patients. Neurorehabil. Neural Repair 23: 792-799 (2009)

60. Chan B.L., Witt R., Charrow A.P., Magee A., Howard R., Pasquina P.F. et al.: Mirror therapy for phantom limb pain. N. Engl. J. Med. 357: 2206-2207 (2007)

61. Rothgangel A.S.,Brauna S.M., Beurskensa A.J.,Seitzg D.J., Wadee D.T.: The clinical aspects of mirror therapy in rehabilitation: a systematic review of the literature Intern. J. Rehabil. Res. 34: 1-13 (2011)

62. Ramchandran V.S.: Decade of the brain symposium. La Jolla CA 92014: UCSD School of Social Sciences (1996)

63. Ramachandran V.S., Seckel E.L.: Using mirror visual feedback and virtual reality to treat fibromyalgia. Med. Hypotheses 75: 495-496 (2010)

64. Moseley G.L.: Graded motor imagery is effective for long-standing complex regional pain syndrome: a randomized controlled trial. Pain 108: 192-198 (2004)

65. Thieme H., Bayn M., Wurg M., Zange C., Pohl M., Behrens J.: Mirror therapy for patients with severe arm paresis after stroke – a randomized controlled trial Clin.
Rehabil. 27: 314-324 (2013)

66. Yavuzer G., Selles R., Sezer N., et al: Mirror therapy improves hand function in sub-acute stroke: A randomized controlled trial. Arch. Phys. Med. Rehabil. 89: 39-48 (2008)

67. Rothgangel A.S., Morton A., Van den Hout J.W.E., Beurskens A.J.H.M.: Phantoms in the brain: mirror therapy in chronic stroke patients; a pilot study. Ned. Tijdschr. Fys. 114: 36-40 (2004)

68. Saposnik G., Mamdani M., Bayley M., Thorpe K., Hall J., Cohe L., et al.: Effectiveness of virtual reality exercises in stroke rehabilitation (EVREST): Rationale, design, and protocol of a pilot randomized clinical trial assessing the Wii
gaming system. Int. J. Stroke 5: 47-51(2010)

69. dos Santos Mendes F.A., Pompeu J.P, Lobo A.M., da Silva K.G., de Paula Oliveira T., Zomignani A.P., Piemonte M.E.P.: Motor learning, retention and transfer after virtualreality-based training in Parkinson’s disease – effect of motor and cognitive demands of games: a longitudinal, controlled clinical study. Physiotherapy 98: 217-223 (2012)

70. Deutsch J., Borbely M., Filler J., Huhn K., Guarrera- Bowlby P.: Use of a low-cost, commercially available gaming console (Wii) for rehabilitation of an adolescent with
cerebral palsy. Phys.Ther. 88: 1196-1207 (2008)

71. Fong K.N.K., Chow K.Y.Y., Chan B.C.H., Lam K.C.K., Lee J.C.K., Li T., et al.: Usability of a virtual reality environment simulating an automated teller machine for assessing and training persons with acquired brain injury. J. Neuroeng. Rehabil. 7: 19 (2010)

72. Mirelman A., Maidan I., Herman T., Deutsch J.E., Giladi N., Hausdorff J.M.: Virtualreality for gait training: can it induce motor learning to enhance complex walking and reduce fall risk in patients with Parkinson’s disease? J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 66: 234-240 (2011)

73. Baltaci G., Harput G., Haksever B.,Ulusoy B., Ozer H.: Comparison between Nintendo Wii Fit and conventional rehabilitation on functional performance outcomes after hamstring anterior cruciate ligament reconstruction: prospective,
randomized, controlled, double-blind clinical trial. Knee Surg. Sports Traumatol. Arthrosc.21: 880-887 (2012)

74. Bateni H.: Changes in balance in older adults based on use of physical therapy vs the Wii Fit gaming system: a preliminary study. Physiotherapy 98: 211-216 (2012)

75. Toulotte C., Toursel C., Olivier N.: Wii Fit® training vs. Adapted Physical Activities: which one is the most appropriate to improve the balance of independent senior subjects? A randomized controlled study. Clin. Rehabil. 26: 827-835 (2012)

76. Laver K., Ratcliffe J., George S., Burgess L., Crotty M.: Is the Nintendo Wii Fit really acceptable to older people?: A discrete choice experiment. BMC Geriatr. 11: 64 (2011)

77. Yohannan S.K, Tufaro P.A, Hunter H., Orleman L., Palmatier S., Sang C., Gorga D.I., Yurt R.W.: The utilization of Nintendo® Wii™ during burn rehabilitation: a pilot study. J. Burn Care Res. 33: 36-45 (2002)

78. Meldrum D., Herdman S., Moloney R., Murray D., Duffy D., Malone K., French M., Hone S., Conroy R., McConn-Walsh R.: Motor learning, retention and transfer after virtual-reality-based training in Parkinson’s disease-effect of motor and cognitive demands of games: a longitudinal, controlled clinical study. Ear Nose Throat Dis. 12: 3 (2012)