Τόμος 40 (2022) – Τεύχος 2-3- Άρθρο 2 – Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 40 (2022) – Issue 2-3 – Article 2 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Τίτλος – Title

Αιτιολογική Συσχέτιση του Ιού των Ανθρώπινων Θηλωμάτων (HPV) με τους Καρκίνους Κεφαλής – Τραχήλου

Etiological Association of Human Papillomavirus (HPV) with Head and Neck Cancers

Συγγραφέας – Author

Δήμητρα Μουλντή, Γεωργία Λιάπη, Δημήτριος Πανταζής, Μαρία Βενετίκου, Αναστασία-Μαρία Κεφάλα, Παναγιώτα Ρέστα, Απόστολος Μπελούκας, Φραγκίσκη Ανθούλη- Αναγνωστοπούλου

Dimitra Mοuldi, Georgia Liapi, Dimitrios Pantazis, Maria Venetikou, Αnastasia-Maria Kefala, Panagiota Resta, Apostolos Beloukas, Fragkiski Anthouli-Anagnostopoulou

Παραπομπή – Citation

Dimitra Mοuldi, Georgia Liapi, Dimitrios Pantazis, Maria Venetikou, Αnastasia-Maria Kefala, Panagiota Resta, Apostolos Beloukas, Fragkiski Anthouli-Anagnostopoulou. Etiological Association of Human Papillomavirus (HPV) with Head and Neck Cancers. Epitheorese Klin. Farmakol. Farmakokinet. 2022, 40, 2-3, 43-54

Ημερομηνία Δημοσιευσης – Publication Date
27-11-2022
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language

Ελληνικά – Greek

Λέξεις κλειδιά – Keywords
Καρκίνος κεφαλής–τραχήλου, HPV, ανοσοϊστοχημεία, σταδιοποίηση καρκίνου, σταδιοποίηση λεμφαδένων, ακτινοθεραπεία, χημειοθεραπεία, ολική λαρυγγεκτομή
Etiological Association of Human Papillomavirus (HPV) with Head and Neck Cancers
Λοιποί Όροι – Other Terms

Άρθρο Κλινικής Μελέτης
Αrticle of Clinical Study

Περίληψη – Summary

Σκοπός: Ανάδειξη συσχέτισης του ιού HPV με τον καρκίνο κεφαλής–τραχήλου και στατιστική ανάλυση μεταβλητών αναφορικά με το φύλο, το βαθμό κακοήθειας, της παρουσίας ή μη καρκίνου στους λεμφαδένες, τη σταδιοποίηση του καρκίνου, τη σταδιοποίηση των λεμφαδένων, την επανεμφάνιση του καρκίνου, την ακτινοθεραπεία, τη χημειοθεραπεία, την ανατομική θέση του ιστού βιοψίας και την ολική λαρυγγεκτομή. Μεθοδολογία: Ανοσοϊστοχημική ανίχνευση HPV σε ιστικά παρασκευάσματα καρκινωμάτων λάρυγγα και στη συνέχεια αξιολόγηση της συσχέτισής του με καρκίνο του λάρυγγα σε 63 ασθενείς στο Εργαστήριο Παθολογικής Ανατομικής του ΓΝΕ Θριάσιο. Αποτελέσματα: Εξετάστηκαν ιστολογικά παρασκευάσματα 63 ασθενών που νοσούν από καρκίνο κεφαλής–τραχήλου σε διάφορες ανατομικές περιοχές του λάρυγγα (58,7% γλωττιδικός, 20,6% υπεργλωττιδικός, 20,6% διαγλωττιδικός). Καταγράφηκε το 74,6% των ασθενών με βαθμό κακοήθειας ΙΙ, χωρίς ένδειξη καρκίνου στους λεμφαδένες στο 81% των ασθενών, με σταδιοποίηση του καρκίνου σε ποσοστό 30,2% στην κατηγορία Τ1, 23,8% Τ2 και 20,6% Τ3, με σταδιοποίηση των λεμφαδένων για το 93,7% στη κατηγορία Ν0, και επανεμφάνιση καρκίνου σε ποσοστό 9,5%, 34,9% σε ακτινοθεραπευτικό και 15,9% σε χημειοθεραπευτικό σχήμα. Επίσης, προέκυψε ότι η ολική λαρυγγεκτομή συσχετίζεται με τη σταδιοποίηση του καρκίνου (r=0,250, Sig.=0,0048) και την ένδειξη καρκίνου στους λεμφαδένες (r=-0,373, Sig.=0,003). Ο βαθμός κακοήθειας συσχετίζεται με την ένδειξη καρκίνου στους λεμφαδένες (r=0,344, Sig.=0,006), τη σταδιοποίηση του καρκίνου (r=0,263, Sig.=0,037) και τη σταδιοποίηση στους λεμφαδένες (r=0,391, Sig.=0,002). Η επανεμφάνιση καρκίνου συσχετίζεται με την ακτινοθεραπεία (r=0,443, Sig.=0,000). Το αποτέλεσμα της βιοψίας συσχετίζεται με την ένδειξη του καρκίνου στους λεμφαδένες (r=0,311, Sig.=0,013) και τη σταδιοποίηση του καρκίνου (r=,394, Sig.=0,001). Στην έρευνα η ανοσοϊστοχημική μέθοδος ανίχνευσης απέδωσε μη αιτιολογική συσχέτιση του HPV ιού με τον καρκίνο του λάρυγγα και της κεφαλής – τραχήλου στο σύνολο των 63 περιστατικών που εξετάστηκαν. Συμπεράσματα: Από την έρευνα προέκυψε μη στατιστικά σημαντική συσχέτιση του ιού HPV με τον καρκίνο του λάρυγγα και της κεφαλής–τραχήλου. Παρόλα ταύτα, η επανεξέταση των 63 περιστατικών με χρήση της αλυσιδωτής αντίδρασης πολυμεράσης κρίνεται αναγκαία ώστε να διερευνηθεί η πραγματική απουσία του HPV ιού από τον καρκίνο κεφαλής-τραχήλου.

Aim. To highlight the association of HPV with head and neck cancer and statistical analysis of variables regarding gender, degree of malignancy, the presence or absence of cancer in the lymph nodes, cancer staging, lymph node staging, cancer recurrence, radiotherapy, chemotherapy, anatomical location of biopsy tissue and total laryngectomy.
Methodology: Immunohistochemical detection of HPV in tissue preparations of laryngeal carcinomas and then evaluation of its association with laryngeal cancer in 63 patients of the Pathological Anatomy Laboratory of Thriasio General Hospital, Attica, Greece.
Results: Histological preparations of 63 patients with head-neck cancer in various anatomical areas of the larynx (58.7% glottic, 20.6% hyperglottide, 20.6% diaglottide) were examined. 74.6% of patients with grade II cancer, with no observation of evidence of cancer in the lymph nodes were recorded in 81% of patients, with cancer staging percentage 30.2% in category T1, 23.8% T2 and 20.6% T3, with lymph node staging for 93.7% in category N0, and cancer recurrence percentage 9.5%, 34.9% in radiotherapy and 15.9% in chemotherapy therapeutical schema. It was also emerged that total laryngectomy is associated with cancer staging (r=0.250, Sig.=0.0048) and cancer indication in lymph nodes (r=-0.373, Sig.=0.003). The degree of malignancy is associated with the indication of cancer in the lymph nodes (r=0.344, Sig.=0.006), the staging of the cancer (r=0.263, Sig.=0.037) and the staging in the lymph nodes (r=0.391, Sig.=0.002). Cancer recurrence is associated with radiotherapy (r=0.443, Sig.=0.000). The result of the biopsy is associated with the lymph nodes presentation (r=0.311, Sig.=0.013) and the staging of the cancer (r=0.394, Sig.=0.001). In the research, the immunohistochemical detection method resulted a non etiological association of HPV virus with laryngeal and head-neck cancer in all examined 63 cases.
Conclusions: The research revealed a non-statistically significant association of HPV with cancer of the larynx and head and neck. However, a new review of the 63 cases using the polymerase chain reaction is considered necessary to investigate the actual absence of HPV virus from head-neck cancer.

Αναφορές – References
1. Αγοραστός Θ, Μπόντης Ι. Καρκινογένεση στο γυναικείο γεννητικό σύστημα. Θεσσαλονίκη: University Studio Press, 1997.
2. Fehrmann F, Klumpp D, Laimins L. Human papillomavirus type 31 E5 protein supports cell cycle progression and activates late viral functions upon epithelial differentiation. J. Virol. 2003, 77(5): 2819-2831.
3. Zhu, B, et al. The prevalence, trends, and geographical distribution of human papillomavirus infection in China: the pooled analysis of 1.7 million women. Cancer medicine, 2019; 8(11): 5373-5385.
4. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Human papilloma-virus-associated cancers – United States, 2004–2008. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2012; 61(4): 258–261.
5. Bruni L, Albero G, Serrano B, Mena M, Gómez D, Muñoz J, et al.. ICO/IARC Information Centre on HPV and Cancer (HPV Information Centre). Human Papillomavirus and Related Diseases in Europe. Summary Report 17 June 2019. pp. 1-1999. https://hpvcentre.net/statistics/reports/XEX.pdf
6. Pickard RK, et al. The prevalence and incidence of oral human papillomavirus infection among young men and women, aged 18-30 years. Sex Transm Dis. 2012; 39(7): 559-66.
7. Grace M, Munger K. Proteomic analysis of the gamma human papillomavirus type 197 E6 and E7 associated cellular proteins. Virology, 2017; 500(1): 71-81.
8. Boscolo-Rizzo P, et al. The evolution of the epidemiological landscape of head and neck cancer in Italy: Is there evidence for an increase in the incidence of potentially HPV-related carcinomas?. PloS one, 2018, 13(2): e0192621.
9. Wilson AR, et al. Surveillance of human papilloma virus using reference laboratory data for the purpose of evaluating vaccine impact. Online J Public Health Inform. 2014; 6(3): e194.
10. Stern PL, van der Burg SH, Hampson IN, Broker TR, Fiander A, Lacey CJ, Kitchener HC, Einstein MH. Therapy of human papillomavirus-related disease. Vaccine. 2012; 30 Suppl 5(0 5): F71-82.
11. Cheraghlou S, Kuo P, Judson BL. Radiotherapy for human papillomavirus-positive oropharyngeal cancers in the National Cancer Data Base. Cancer. 2016; 122(21):3410.
12. Κυριαζόπουλος Π, Σαμαντά Ε. Μεθοδολογία έρευνας εκπόνησης διπλωματικών εργασιών, Αθήνα: Σύγχρονη Εκδοτική, 2011.
13. Γναρδέλλης Χ. Ανάλυση δεδομένων με το PASW Statistics 17.0. Αθήνα: Παπαζήσης, 2009.
14. Kaminagakura E, Villa LL, Andreoli MA, Sobrinho JS, Vartanian JG, Soares FA, Nishimoto IN, Rocha R, Kowalski LP. High-risk human papillomavirus in oral squamous cell carcinoma of young patients. Int J Cancer. 2012; 130(8):1726-32.
15. Sugiyama M, et al. Human papillomavirus-16 in oral squamous cell carcinoma: clinical correlates and 5-year survival. Br J Oral Maxillofac Surg. 2007; 45(2):116-22.
16. Smith E, Ritchie J, Summersgill K, Hoffman H, Wang D, Haugen T. Human papillomavirus in oral exfoliated cells and risk of head and neck cancer. J. Natl. CancerInst., 2004; 96 (4): 449-455.
17. Nopmaneepaisarn T, Tangjaturonrasme N, Rawangban W, Vinayanuwattikun C, Keelawat S, Bychkov A. Low prevalence of p16-positive HPV-related head-neck cancers in Thailand: tertiary referral center experience. BMC Cancer. 2019; 19(1):1050.
18. Duray A, et al. High incidence of high-risk HPV in benign and malignant lesions of the larynx. Int J Oncol. 2011; 39(1):51–59.29
19. Morshed K. Association between human papillomavirus infection and laryngeal squamous cell carcinoma. J Med Virol. 2010; 82(6): 1017–1023
20. Stephen JK, et al. Human papillomavirus outcomes in an access-to-care laryngeal cancer cohort. Otolaryngol Head Neck Surg. 2012; 146(5):730-8.
21. Vlachtsis K, Nikolaou A, Markou K, Fountzilas G, Daniilidis I. Clinical and molecular prognostic factors in operable laryngeal cancer. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2005; 262(11):890–898.
22. Isayeva T, Li Y, Maswahu D, Brandwein-Gensler M. Human papillomavirus in non-oropharyngeal head and neck cancers: a systematic literature review. Head Neck Pathol. 2012; 6 Suppl 1: S104-20.
23. Kirnbauer R, Booy F, Cheng N, Lowy D, Schiller J. Papillomavirus L1 major capsid protein self-assembles into virus-like particles that are highly immunogenic. Proc. Natl. Acad. Sci., 1992; 89(24): 12180-12184.
24. Low G, Thylur D, Yamamoto V, Sinha U. The effect of human papillomavirus on DNA repair in head and neck squamous cell carcinoma. Oral Oncology, 2016; 61(10): 27-30.
25. Lianou A, Gkrepi K, Kastanioudakis I. Association of HPV infection in patients with papillary, precancerous and cancer laryngeal lesions: a pilot study. Hellenic Otorhinolaryngology, 2018; 39(1-2): 20-23.
26. Reid V, Woo Y, Kelly KJ, Carlson D, Yu Z, Fong Y. Oncolytic Herpes Simplex Virus Prevents Premalignant Lesions from Progressing to Cancer. Mol Ther Oncolytics. 2019; 16(1):1-6.
27. Faraji F, Zaidi M, Fakhry C, Gaykalova DA. Molecular mechanisms of human papillomavirus – related carcinogenesis in head and neck cancer. Microbes Infect. 2017; 19(9-10):464-475.
28. Mehra R, Ang KK, Burtness B. Management of human papillomavirus-positive and human papillomavirus-negative head and neck cancer. Semin Radiat Oncol. 2012; 22(3): 194-197.
29. Nygard M, Aagnes B, Bray F, Moller B, Mork J. Population-based evidence of increased survival in human papillomavirus-related head and neck cancer. Eur J Cancer. 2012; 48(9): 1341-1346.
Σχετικές Εργασίες – Relative Papers

Online ISSN 1011-6575

Άρθρα Δημοσιευμένα σε αυτό το Περιοδικό Καταχωρούνται στα:
Chemical Abstracts

Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Articles published in this Journal are Indexed or Abstracted in:
• Chemical Abstracts
• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Άρθρα Δημοσιευμένα στην Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση
Articles Published in Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Συντακτικη Επιτροπή-Editorial Board

Προσθέστε στους σελιδοδείκτες το μόνιμο σύνδεσμο.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.