Τόμος 22 (2004) – Τεύχος 2 – Άρθρο 3 – Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση – Volume 22 (2004) – Issue 2 – Article 3 – Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Από | | Αλίκη Αναγνωστοπούλου - Alice Anagnostopoulou, Βασιλική Κεφαλά - Vassiliki Kefala, Δέσποινα Ντέσου,Despina Desou, Ελένη Πλέσσα - Helen Plessa, Πλήρες Κείμενο στα Ελληνικά - Full Text in Greek, Στατιστική μελέτη - Statistical study, Φραγκίσκη Ανθούλη-Αναγνωστοπούλου - Fragiski Anthouli-Anagnostopoulou

 

Τίτλος – Title

Ενδοεπιθηλιακή Τραχηλική Νεοπλασία (CIN), Καρκίνος Τραχήλου Μήτρας και Κονδυλωματώδης (HPV) Τραχηλίτις. Κλινικο-ιστοπαθολογική  Μελέτη  337 Περιπτώσεων

Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN), Cancer of Uterus Cervix and Human Papillomavirus cervitis (HPV). A Clinico-histopathological Study of 337 Cases
Συγγραφέας – Author

Φραγκίσκη Ανθούλη1, Βασιλική Κεφαλά1, Δέσποινα Ντέσου1, Αλίκη Αναγνωστοπούλου2, Ελένη Πλέσσα3

1 Σχολή Επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας, Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα (ΤΕΙ), Αθήνα, Ελλάς 2 Tμήμα Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών (Τ.Ε.Μ.Φ.Ε.), Μετσόβειο Πολυτεχνείο,  Αθήνα, Ελλάς 3 Σχολή Διοίκησης και Οικονομίας, Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα (ΤΕΙ), Αθήνα, Ελλάς

Fragiski Anthouli1, Vassiliki Kefala1, Despina Desou1, Alice Anagnostopoulou2, Helen Plessa3

1 Faculty of Health and Caring Professions, Technological Educational Institution (TEI), Ath­ens, Greece 2 Faculty of Applied Mathematics and Physics, National Technical University of Athens (NTUA), Athens, Greece 3 School of Business Administration and Eco­nomics, Technological Educational Institution (TEI), Ath­ens, Greece
Παραπομπή – Citation

  Ανθούλη,Φ., Κεφαλά,Β., Ντέσου,Δ., Αναγνωστοπούλου,Α., Πλέσσα,Ε. : Ενδοεπιθηλιακή Τραχηλική Νεοπλασία (CIN), Καρκίνος Τραχήλου Μήτρας και Κονδυλωματώδης (HPV) Τραχηλίτις. Κλινικο-ιστοπαθολογική  Μελέτη  337 Περιπτώσεων, Επιθεώρηση Κλιν. Φαρμακολ. Φαρμακοκινητ. 22: 87-96 (2004)

Anthouli,F., Kefala,V., Desou,D., Anagnostopoulou,A., Plessa,H. : Βreast  Diseases : Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN), Cancer of Uterus Cervix and Human Papillomavirus cervitis (HPV). A Clinico-histopathological Study of 337 Cases, Epitheorese Klin. Farmakol. Farmakokinet. 22: 87-96 (2004)
Ημερομηνία Δημοσιευσης – Publication Date
30 Απριλίου 2004 – 2004-04-30
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language

Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (15 €) –
Digital Type: pdf (15 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Λέξεις κλειδιά – Keywords
Κονδυλωματώδης τραχηλίτις, ενδοεπιθηλιακή τραχηλική νεοπλασία, καρκίνος τραχήλου, οξυτενή κονδυλώματα, πλατέα κονδυλώματα, ιστολογική εικόνα
Human papilloma virus cervitis, cervical intraepithelial neoplasia, cervical cancer, condylomata accuminata, flat condylomas, histological picture
Λοιποί Όροι – Other Terms

Στατιστική Μελέτη

Statistical Study
Περίληψη – Summary

Εμελετήθησαν αναδρομικά 337 περιστατικά κονδυλωματώδους (HPV) τραχηλίτιδος που  καλύπτουν χρονικό διάστημα δέκα ετών. Σκοπός της μελέτης ήταν η ανεύρεση των HPV τραχηλίτιδων και η σχέση τους με την ενδοεπιθηλιακή τραχηλική νεοπλασία (CIN) και η εξέλιξή τους σε καρκίνο τραχήλου της μήτρας, τοπικό (in situ), ή μικροδιηθητικό. Το υλικό που εχρησιμοποιήθη ήταν αποκλειστικά ξέσματα και βιοψίες τραχήλου και κολποτραχηλικά επιχρίσματα κατά Παπανικολάου (Pap-test), η δε διάγνωση των HPV τραχηλίτιδων έγινε αποκλειστικά με μικροσκόπηση. Από τη μελέτη διεπιστώθη ότι οι τυπικές HPV τραχηλίτιδες αποτελούν το 49,3% των ανωτέρω περιστατικών, ενώ το υπόλοιπο 50,7% αποτελούν οι τύπου HPV τραχηλίτιδες (τραχηλίτιδες που δεν παρουσιάζουν όλα τα ιστοπαθολογικά κριτήρια της HPV μόλυνσης). Η μέση ηλικία των ασθενών ήταν τα 35 έτη με ακραίες τιμές τις ηλικίες των 24 και 44 ετών. Το 36,5% των CIN αλλοιώσεων ανεπτύχθη σε έδαφος HPV τραχηλίτιδος. Η μέση ηλικία των ασθενών με HPV τραχηλίτιδα χωρίς CIN αλλοιώσεις ήταν τα 45 έτη. Το 37,1% των πλατέων κονδυλωμάτων ενεφάνισε CIN αλλοιώσεις και το 1,78% αυτών εξελίχθη σε τοπικό ή μικροδιηθητικό καρκίνο τραχήλου μήτρας. Τα οξυτενή κονδυλώματα, αντίθετα με τα πλατέα (επίπεδα), αποτελούν το δεύτερο σε συχνότητα ιστολογικό τύπο της HPV τραχηλίτιδος (8,4%) και δεν συνδυάζονται συνήθως με CIN αλλοιώσεις και με καρκίνο τραχήλου της μήτρας (0%). Τέλος, οι CIN αλλοιώσεις των οξυτενών κονδυλωμάτων, όταν υπάρχουν, είναι ελάχιστες και μικρότερου βαθμού από τις αντίστοιχες των πλατέων κονδυλωμάτων (0,6% CIN I).

Three hundred thirty-seven female patients with the diagnosis of human papillomavirus (HPV) cervitis were reviewed during the last dec­ade. The study was focused on the relationship between human papillomavirus cervitis, cervical intraepithelial neoplasia (CIN), and the risk of de­veloping cervical cancer, in situ or micro-invasive. The examined material was cervical curettages and segmental biopsies, and vaginal smears (Pap-test). The results of the research showed that the typical human papillomavirus cervitis represents the 49.3% of the above cases, while the rest 50.7%, repre­sents hu­man papillomavirus-like cervitis (cervitis with ab­sence of one or more histological criteria of human papillomavirus infection). The mean age of the fe­male patients with ΗPV infection was 35 years, ranged between the ages of 24 and 44 years. A 36.5% percentage of cervical intraepithe­lial involve­ment was found (CIN) in HPV cervitis. The mean age of the females with HPV cervitis without CIN cervical involvement was 45 years. The histological type of HPV cervitis is of great impor­tance; 37.1% of flat condylomas complicated with CIN lesions and 1.78% developed cervical cancer, in situ, or micro-invasive. On the contrary, the infre­quently found condylomas accuminata (8.4%), don’t usually show CIN involvement of cervix or involution to cervical cancer (0%). Finally, whenever CIN le­sions devel­oped in condylomata accuminata are observed, are few and mild (CIN I, 0.6%), com­paired to those found in flat condylomas (CIN II, CIN III).

Αναφορές – References
 1. Carr J., Gyorfi T.: Ηuman papillomavirus. Epedimiology, transmission, and pathogenesis. Clin. Lab. Med. 20: 235-255 (2000)

2. Hubbard R.A.: Human papillomavirus testing methods. Arch. Pathol. Lab. Med. 127: 79-82 (2003)

3. Canavan T.P., Cohen D.: Vulvar cancer. Am. Fam. Phy­sician 66: 1269-1274 (2002)

4. Bekkers R.L.M., Melchers W.J.G., Bulten J., et al.: Lo­calized distribution of human papillomavirus genotypes in the uterine cervix. Eur. J. Gynaecol. Oncol. 23: 203-206 (2002)

5. Woodman C.B., Collins S., Winter H., et al.: Natural history of cervical human papillomavirus infection in young women: a longitudinal cohort study. Lancet 357: 1831-1836 (2001)

6. Melnikow J., Nuovo J., William A.R., Chan BKS, Howell L.: Natural history of cervical squamous intraepithelial neo­plasia: a meta-analysis. Obstet. Gynecol. 92: 727-735 (1998)

7. Murthy N.S., Mathew A.: Risk factors for pre-cancerous lesions of the cervix. Eur. J. Cancer Prev. 9: 5-14 (2000)

8. Einstein M.H., Goldberg G.L.: Human papillomavirus and cervical neoplasia. Cancer Invest. 20: 1080-1085 (2002)

9. Stoler M.H.: Human papillomaviruses and cervical neo­plasia: a model for carcinogenesis. Int. J. Gynecol. Pathol. 19: 16-28 (2000)

10. Canavan T.P., Doshi N.R.: Cervical cancer. Am. Fam. Physician 61: 1369-1376 (2000)

11. Bosch F.X., Lorincz A., Munoz N., Meijer C.J., Shah K.V.: The causal relation between human papillomavirus and cervical cancer. J. Clin. Pathol. 55: 244-265 (2002)

12. Syrjanen K.J.: HPV infections and oesophageal can­cer. J. Clin. Pathol. 55: 721-728 (2002)

13. Meyer T., Arndt R., Christophers E., Nindl I., Stockfleth E.: Importance of human papillomaviruses for the develop­ment of skin cancer. Cancer Detect. Prev. 25: 533-547 (2001)

14. Matczak E.: Human papillomavirus infection: an emerging problem in anal and other squamous cell can­cers. Gastroenterology 120: 1046-1048 (2001)

15. Lindel K., Beer K.T., Laissure J., Greiner R.H., Aeber­sold D.M.: Human papillomavirus positive squamous cell carcinoma of the oropharynx: a radiosensitive subgroup of head and neck carcinoma. Cancer 92: 805-813 (2001)

16. Walboomers J.M., Jacobs M.V., Manos M.M., et al.: Human papillomavirus is a necessary cause of invasive cervical cancer worldwide. J. Pathol. 189: 12-19 (1999)

17. Daling J.R., Madeleine M.M., Schwartz S.M., et al. A population-based study of squamous cell vaginal cancer: HPV and cofactors. Gynecol. Oncol. 84: 263-270 (2002)

18. Bosch F.X., Manos M.M., Munoz N., et al.: Prevalence of human papillomavirus in cervical cancer: a worldwide perspective. International biological study on cervical can­cer (IBSCC) Study Group. J. Natl. Cancer Inst. 87: 796-802 (1995)

19. Herrington C.S.: Human papillomaviruses and cervical neoplasia: I-Classification, virology, pathology, and epide­miology. J. Clin. Pathol. 47: 1066-1072 (1994)

20. Chan S.Y., Delius H., Halpern A.L., Bernard HU.: Analysis of genomic sequences of 95 papillomavirus types: uniting typing, phylogeny, and taxonomy. J. Virol. 69: 3074-3083 (1995)

21. Goodman A: Role of routine human papillomavirus subtyping in cervical screening. Curr. Opin. Obstet. Gyne­col. 12: 11-14 (2000)

22. Munoz N., Bosch F.X., de Sanjose, et al.: Epidemi­ologic classification of human papillomavirus types associ­ated with cervical cancer. N. Eng. J. Med. 348: 518-527 (2003)

23. Zehbe I., Tachezy R., Mytilineos J., et al.: Human papillomavirus 16 E6 polymorphisms in cervical lesions from different European populations and their correlation with human leukocyte antigen class II haplotypes. Int. J. Cancer 94: 711-716 (2001)

24. Bekkers R.L.M., Massuger L.F.A., Bulten J., Melchers W.J.G.: Epidemiological and clinical aspects of human papillomvirus detection in the prevention of cervical can­cer. Rev. Med. Virol. 14: 95-105 (2004)

25. Kjaer S.K., Chackerian B., van den Brule A.J., et al.: High-risk human papillomavirus is sexually transmitted: evidence from a follow-up study of virgins starting sexual activity (intercourse). Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev. 10: 101-106 (2001)

26. Ho G.Y., Bierman R., Beardsley L., Chang C.J., Burk R.D.: Natural history of cervovaginal papillomavirus infec­tion in young women. N. Eng. J. Med. 338: 423-428 (1998)

27. Cuzick J., Terry G., Ho L., Hollingworth T., Anderson M.: Human papillomavirus type 16 in cervical smears as predictor of high-grade cervical intraepithelial neoplasia. Lancet 339: 959-960 (1992)

28. Josefsson A.M., Magnusson P.K., Ylitalo N., et al.: Viral load of human papilloma virus 16 as a determinant for development of cervical carcinoma in situ: a nested case-control study. Lancet 355: 2189-2193 (2000)

29. Ylitalo N., Sorensen P., Josefsson A.M., et al.: Consis­tent high viral load of human papillomavirus 16 and risk of cervical carcinoma in situ: a nested case-control study. Lancet 355: 2194-2198 (2000)

30. Ferenczy A., Coutlee F., Franco E., Hankins C.: Hu­man papillomavirus and HIV coinfection and the risk of neopla­sias of the lower genital tract: a review of recent develop­ments. C.M.A.J. 169: 431-434 (2003)

31. Palefsky J.M.: Cervical human papillomavirus infection and cervical intraepithelial neoplasia in women positive for human immunodeficiency virus in the era of highly active antiretroviral therapy. Curr. Opin. Oncol. 15: 382-388 (2003)

32. Nobbenhuis M.A., Walboomers J.M., Helmerhorst T.J., et al.: Relation of human papillomavirus status to cervical lesions and consequences for cervical-cancer screening: a prospective study. Lancet 354: 20-25 (1999)

33. Schlecht N.F., Trevisan A., Duarte-Franco E., et al.: Viral load as a predictor of the risk of cervical intraepithelial neoplasia. Int. J. Cancer 103: 519-524 (2003)

34. Bigrigg A., Haffenden D.K., Sheehan A.L., Codling B.W., Read M.D.: Efficacy and safety of large-loop exci­sion of the transformation zone. Lancet 343: 32-34 (1994)

35. Stoler M.H: Advances in cervical screening technology. Mod. Pathol. 13: 275-284 (2000)

36. Koutsky L.A., Ault K.A., Wheeler C.M., et al.: Proof of Principle Study Investigators: a controlled trial of a human papillomavirus type 16 vaccine. N. Eng. J. Med. 347: 1645-1651 (2002)

37. Galloway D.A.: Papillomavirus vaccines in clinical trials. Lancet Infect.. Dis. 3: 469-475 (2003)

Online ISSN 1011-6575

Άρθρα Δημοσιευμένα σε αυτό το Περιοδικό Καταχωρούνται στα:
• Chemical Abstracts

• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Articles published in this Journal are Indexed or Abstracted in:
• Chemical Abstracts
• Elsevier’s Bibliographic Databases: Scopus, EMBASE, EMBiology, Elsevier BIOBASE
SCImago Journal and Country Rank Factor

Άρθρα Δημοσιευμένα στην Επιθεώρηση Κλινικής Φαρμακολογίας και Φαρμακοκινητικής-Ελληνική Έκδοση
Articles Published in Epitheorese Klinikes Farmakologias και Farmakokinetikes-Greek Edition

Συντακτικη Επιτροπή-Editorial Board

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ – ANNUAL SUBSCRIPTION
Γλώσσα Πλήρους Κειμένου –
Full Text Language
Ελληνικά – Greek
Παραγγελία – Αγορά –
Order – Buy
Ηλεκτρονική Μορφή: pdf (70 €) –
Digital Type: pdf (70 €)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr
Έντυπη Μορφή (70 € + έξοδα αποστολής)
Printed Type (70 € + shipping)
pharmakonpress[at]pharmakonpress[.]gr

 

Προσθέστε στους σελιδοδείκτες το μόνιμο σύνδεσμο.

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.